Organisation des matches |
1er match du samedi à 9h30 précis |
The Saturday first game : 9h30 precise |
30 min par match |
30 minutes per game will be allowed |
Le règlement ICF sera appliqué |
ICF Rules applicated |
Pas de temps morts après un but |
NO TIME OUT AFTER A GOAL |
Les matches doivent débuter à l’heure |
Game is to start at the indicated time |
Attention /warning |
Les équipes qui ne seront pas présentes sur le terrain à l’heure indiquées seront sanctionnées par un forfait : score 5-0 |
Any team, not present at the indicated time will be punished by a forfait score 0 - 5 |
L’équipe devant arbitrer et qui arrive en retard (5 min) sera sanctionnée sur leur prochain match par un forfait 5-0
|
The ref's team (with line-judges) arriving to late (more than 5 minutes after Official Time-schedule),
will start their next game by a score 5 - 0 for the opposite team
|